După patru ani, fiica eroului, Sierra, se pregătea de noaptea balului de absolvire. Aceasta a dorit să-l aibă alături pe tatăl ei, așa că i-a propus partenerului de bal să meargă la mormânt, pentru a se reculege și a face câteva fotografii.
Dar Sierra nu știa că Brock, prietenul ei, a cărei mamă este căpitan din cadrul serviciului ditrictual de poliție și-a chemat camarazii la fața locului, pentru a se alătura omagiului adus eroului căzut la datorie.
Când a ajuns la cimitir, Sierra a rămas uluită de gestul lui Brock și al foștilor camarazi.
