Tribunalul corecţional din Lugano a stabilit că cei doi agenţi de poliţie se fac vinovaţi de abuz de autoritate, vătămare corporală şi refuz de acordare a asistenţei medicale.
Procurorii ceruseră doi ani de închisoare cu suspendare pentru cei doi poliţişti, dar judecătorul Mauro Ermani a decis câte 18 luni de detenţie cu suspendare.
Cei doi agenţi au recunoscut delictul, argumentând că erau într-o perioadă foarte stresantă în momentul comiterii faptelor.
Incidentul a avut loc în martie 2013. Un român în vârstă de 37 de ani a fost oprit în Gara Centrală din Lugano de doi agenţi de poliţie care i-au cerut să se legitimeze. Românul a fost rugat de poliţişti să îi însoţească la secţie, fiind dus într-o localitate învecinată, Arogno, unde a fost bătut şi abandonat. Românul a fost găsit de un şofer în apropierea frontierei dintre Elveţia şi Italia.
