Epicentrele celor două seisme au fost localizate la foarte mică distanţă unul de celălalt, la circa 50 km sud de capitala Bogota.
Cutremurele s-au produs la adâncime foarte mică, ceea ce le-ar putea amplifica efectele.
Seismul de 6 grade a avut loc la ora locală 14:03 (21:03, ora României), în apropierea localităţii Lejanias, în centrul Columbiei, la adâncimea de 10 km.
Epicentrul cutremurului a fost la 33 de km de oraşul Granada, la 40 de km de San Martin şi la 83 de km de Villavicencio.
Zeci de mii de oameni au intrat în panică şi şi-au părăsit locuinţele, iar autorităţile sunt în stare de alertă.
