De la Caragiale la Șalom Alehem - „Un spectacol - jurnal, un moft”

Caragiale și Șalom Alehem, scriitori remarcabili ai literaturii române și idiș, au fost contemporani și au scris inspirându-se din viața zbuciumată a sfârșitului de secol XIX din Estul Europei. Cei doi autori au multe subiecte literare comune, iar prin „dialogul” simbolic propus duminică seară, vor fi puse în valoare asemănările și deosebirile culturale, oferindu-vă o perspectivă inedită către societatea secolului al XIX-lea.

Tranziţia între cele două lumi literare este realizată prin călătoria cu trenul, mijloc de transport care a revoluţionat viața de zi cu zi din epocă, dar şi temă literară centrală pentru ambii autori, prilej pentru socializare, cunoaştere, salvare, fugă şi amuzament în acelaşi timp.
 
Evenimentul se va desfășura sâmbătă pe terasa berăriei – restaurant La Nenea Iancu, prin interpretarea actorilor: Rudi Rosenfeld, Cornel Ciupercescu, Geni Brenda, Viorica Bantaș, Vlad Logigan, Dorina Păunescu, Arabela Neazi, Nicolae Botezatu, Tudor Istodor, Veaceslav Grosu, Maia Morgenstern, Mihai Ciucă, Nicolae Călugărița, Neculai Predica.
 
Dramatizarea este realizată de Edith Negulici, regia este colectivă, iar proiecția este realizată de Oana Monica Nae.