În spatele acestei imagini, stau trei greșeli de photohop, sesizate de jurnaliștii francezi.
În primul rând, Photosop-ul este folosit în exces. Manechinul Hadid, aflat în centru, este lăsat cu un antebraț de proporții absurde. Manechinul Ashley care vrea să arate o siluetă de invidiat, arată mai grasă decât ar putea să pară în realitate.
Și a treia greșeală, este vorba tot de manechinul Ashley, singura care își ține mâna pe coapsă pentru a ne arăta cât de mare este.