Ziua limbii române. Tu știi care sunt cele mai frecvente greșeli?

„Decât” sau „doar”?!

„Mai avem decât o pâine” sau „Mai avem doar o pâine.”

"Decât" se folosește exclusiv în construcții în care verbul-predicat este la forma negativă,: așadar în propoziția de mai sus ar trebui să avem și un „(Nu) mai avem decât o pâine”, potrivit Centrului de scriere al Universității Transilvania. 

„Care” vs „pe care”

Folosirea pronumelui relativ „care” fără prepoziția „pe” în poziția sintactică de complement direct este una dintre cele mai frecvente greșeli morfosintactice din limba română de astăzi. Auzim sau vedem adesea construcții greșite precum: *„Soluţiile care le propun sunt clare.”, *„Am găsit cartea care o căutam”.

Conform normelor actuale, utilizarea acestei prepoziții alături de pronumele relativ „care” (și nu numai) este obligatorie în limba română și se justifică prin încercarea de a diferenția subiectul de complementul direct dintr-un enunț.

„Mi-ar place” vs „mi-ar plăcea”

Singura formă corectă și acceptată pentru modul condițional-optativ al verbului respectiv este „(mi)-ar plăcea”. Aceeași greșeală apare și la verbul „a părea”, care nu are la modul condițional forma „(s)-ar pare”, ci „(s)-ar părea”, întrucât infinitivul este „a părea”, nu „a pare”.

Datorită“ vs „din cauza“

Una dintre cele mai frecvente greșeli gramaticale din limba română este folosirea lui “datorită” în loc de “din cauza” și invers.  Prepoziția “datorită” se folosește când ne referim la un eveniment fericit (“A câștigat concursul datorită pregătirii intense”), iar “din cauza” atunci când efectul acțiunii este unul negativ (“A pierdut concursul din cauza lipsei de pregătire).

Virgula dintre subiect și predicat

Deși la școală una dintre primele reguli gramaticale pe care le învățam este să nu punem virgulă între subiect și predicat, mulți totuși fac greșeala asta. Virgula dintre subiect și predicat este considerată una dintre cele mai grave greșeli gramaticale. Desigur, ca să nu faci greșeala asta, mai întâi trebuie să știi care este subiectul și care este predicatul.