Un cetăţean român, prins în flagrant cu trei kilograme de cocaină asupra lui, a fost eliberat, pentru că autorităţile columbiene nu i-au găsit...un translator.
Legea columbiană cere ca suspecţii să fie puşi sub acuzare în 36 de ore de la arestare. Anchetatorii au fost nevoiţi să-i dea drumul românului, pentru că nu au găsit în timp util un traducător, care să-i aducă la cunoştinţă bărbatului de ce e acuzat.
Şi asta deşi poliţiştii l-au prins acum două zile pe Nichifor Hristache cu o valiză de droguri, pe aeroportul din capitala columbiană, Bogota. Românul se pregătea să urce într-un avion care pleca spre oraşul spaniol Alicante.
Potrivit unui post de radio columbian, după ce a fost arestat, bărbatul a explicat prin semne că nu înţelege nici spaniolă, nici engleză.
Traficant român, eliberat din lipsă de translator
