Despre traume de război, psihologie şi întoarcerea la normal

"Hikaru Okuizumi nu se bagă în arcanele Japoniei tradiţionale, în poveştile
despre coduri de onoare, ci recurge la personaje obişnuite care au cunoscut
direct sau indirect experienţa razboiului", a dat Cristian Teodorescu
startul discuţiei despre o carte care constituie o provocare sigură pentru
orice cititor.

Mirela Zivari a ajuns la concluzia că Manase nu e nici pe departe un nebun,
ci un "om sănătos, care are curajul să verbalizeze o bună parte din ceea ce
simte şi vede". Reîntoarcerile personajului la trauma din război sunt, în
opinia psihologului, portiţa de scăpare a unui om bântuit de trecut, care
îşi "creează o lume alternativă, bazată pe vise şi reverii, nu pe
halucinaţii şi idei delirante". Povestea lui Manase, evoluţia personajului
şi raportarea lui la trecut o fac pe Zivari să concluzioneze că "Okuizumi
este, fără îndoială, un foarte bun psiholog".

Subliniind că nu vorbeşte din perspectiva unui critic literar, Ion Caramitru
şi-a declarat deschis fascinaţia faţă de "Strigătul pietrelor" - "o carte pe
care n-am mai putut s-o las din mână vreo două ceasuri bune, pentru că m-a
făcut curios tot timpul". Colecţionarea pietrelor este, după Caramitru,
tocmai acea cale de întoarcere pe care şi-o găseşte Manase către o măsură a
normalităţii posibilă în cazul unui suflet frânt de trauma războiului şi de
tragediile familiale.

Următoarea întâlnire ClubLiteratura, a căror invitaţi vor fi Tudor Chirilă,
Antoaneta Ralian, Ioan T. Morar şi Cristian Teodorescu, va aduce un preludiu
literar încărcat de sexualitatea dezinhibată a unui autor-cult, Henry
Miller, şi a unei cărţi interzise timp de 30 de ani, "Tropicul
Capricornului".