Truda,

munca, robiteala, cazna, slujba, treaba, osteneala, toate sinonime de inspiratie slava. Pentru anumite realitati existentiale, limba latina nu a avut forta de a impune idiomului romanesc definitii in uz. Prezenta resurselor lingvistice slave e consisetenta si bine primita; fara acesta influenta morfo-fonetica dulceaga poezia romanesca ar fi fost foarte saraca. Citește mai departe...