După summit-ul de la Bruxelles, presa germană critică Polonia şi Marea Britanie

Presa germană a criticat aspru aşa-zisa politică de blocaj manifestată de Polonia şi Marea Britanie cu prilejul summit-ului Uniunii Europene desfăşurat la Bruxelles zilele trecute. Cu toate acestea, jurnaliştii germani au recunoscut că, în cele din urmă, compromisul pe marginea viitorului tratat european a permis evitarea unei catastrofe ce ar pune în discuţie arhitectura politică a Uniunii.

Visul lui Helmut Kohl şi al lui Francois Mitterand cu privire la o Europă unită şi fără clase a fost îngropat în noaptea de vineri spre sâmbătă la Bruxelles, scrie cotidianul popular Bild am Sonntag. Jocul dublu practicat de fraţii polonezi Kaczynski demonstrează clar, până şi celui mai fidel susţinător al Europei unite, că nimic nu mai poate împiedica apariţia unei Europe cu două viteze şi două clase, afirmă autorul articolului, care adaugă apoi că ar fi fost mai bine dacă summit-ul ar fi eşuat.

Varşovia este la bord, dar tratatul nu este încă în siguranţă, atrage atenţia Tagesspiegel. Publicaţia reaminteşte de eventualele dificultăţi care pot apărea în activitatea de elaborare a viitorului tratat de către Conferinţa Interguvernamentală şi în procesul de ratificare de către fiecare stat membru în parte.

Aceeaşi prudenţă afişează şi Berliner Morgenpost care recunoaşte, totuşi, că, pentru moment, a fost evitată catastrofa. Este supărător că politica de blocaj, inspirată de egoismul naţional, a recompensat Polonia şi Marea Britanie, se afirmă în publicaţia respectivă. Târgul acestui summit a arătat că aceia care produc blocaje sunt recompensaţi doar pentru că au participat. După succesul repurtat de polonezi există pericolul ca această strategie să devină o şcoală.