“Onoare”, de Elif Shafak

Esma, o tînara de origine kurda stabilita în Londra, asterne pe hârtie povestea familiei sale, de la nasterea sub auspicii nefaste a mamei si a surorii ei gemene – Pembe si Jamila – pîna la sfîrsitul lor tragic. Onoare este în acelasi timp un exercitiu de exorcism menit sa purifice sufletul Esmei de ura împotriva fratelui care i-a ucis mama si o poveste moralizatoare ce arata cît de nociva poate fi obsesia onoarei pentru mintea necoapta (...) Citește mai departe...