În imagini apare omul legii care o loveşte violent pe tânără apoi o trânteşte la pământ, continuând să îi aplice lovituri. După aceea, ajutorul de şerif a ridicat-o în picioare ţinând-o de păr şi a scos-o din celulă.
Bărbatul le-a declarat anchetatorilor că a lovit-o pe adolecentă după ce aceasta a aruncat cu pantofii spre el şi astfel a încercat să o împiedice să treacă la alte violenţe.
Tânăra, care fusese arestată pentru furtul unei maşini, a negat că ar fi vinovată. Ea a fost internată într-un centru de detenţie pentru minori.
