În replică, Barack Obama, care figurează pe lista invitaţilor, a spus că va face tot ce-i stă în putinţă pentru ca regina să fie prezentă la ceremonii.
Intervenţia lui Barack Omaba este cel puţin neobişnuită. Pentru că protocolul nu permite unui oficial invitat pe teritoriul altei ţări să spună cine ar mai trebui să vină la eveniment. Ori, luni seară, la finalul unei zile grele pentru Nicolas Sarkozy, după probabila catastrofă aviatică înregistrată de Airfrance, purtătorul de cuvânt al lui Barack Obama, a spus că preşedintele american face tot posibilul ca regina să fie invitată în Franţa. Asta după ce reacţia ziarelor britanice a fost virulentă.
Daily Mail scria săptămâna trecută că regina e frustrată pentru ca nu a fost invitată la comemorarea D day. E o insultă la adresa celor 17.556 de britanici căzuţi şi îngropaţi în Franţa, mai scrie acest ziar, care deploră atitudinea lui “Sarko americanul”.
Preşedintele francez e denumit astfel pentru că a preferat să-şi concentreze atenţia asupra lui Barack Obama, invitat de onoare al acestor ceremonii. Asta chiar dacă regina Elisabeta e singurul şef de stat în viaţă, din perioada respectivă, remarca, nu fără amărăciune, Daily Mail. Un editorialist renumit al acestui ziar scrie că, Franţa va rămâne incapabilă să admită că Marea Britanie a salvat-o în timpul războiului. În ciuda intervenţiei lui Barack Obama, un purtător de cuvânt al palatului Buckingham a spus că nici un membru al familiei regale nu va fi prezent la ceremonii.
