Carlyle s-a declarat mai mult decât încântat de perspectiva de a juca
în noua peliculă, precizând că ar începe lucrul imediat şi fără să
ceară vreun onorariu. "Ştiu că Danny se apropie de acest proiect. După
succesul de la Oscar ar trebui să poată face cam ce vrea el", a adăugat actorul.
Continuarea la "Trainspotting" ar urma să se numească "Porno" şi să fie
inspirată de romanul omonin scris de Irvine Welsh. Scenariul va urmări
destinele personajelor din primul film la zece ani după evenimentele
prezentate în acesta.
Un alt protagonist din "Trainspotting", Ewan McGregor, nu împărtăşeşte
însă entuziasmul lui Carlyle. McGregor a declarat, în mai multe
rânduri, că o continuare a filmului din 1996 ar fi "o incredibilă
ruşine".
Nominalizat la Oscar pentru cel mai bun scenariu adaptat, "Trainspotting" este considerat unul dintre cele mai valoroase şi revoluţionare filme britanice din ultimii 20 de ani, care a oglindit într-o manieră extrem de credibilă problema consumatorilor de droguri şi a culturii underground.
