"Am pierdut un om mare, dar avem cărţile lui, care, din fericire, ne supravieţuiesc", a spus scriitorul Jose Saramago pentru cotidianul "La Tercera", amintindu-şi bucuria lui Benedetti la decernarea premiului Sofia, din al cărui juriu a făcut parte şi Saramago.
Distins cu Premiul Reina Sofía pentru poezie ibero-americană(1999) şi cu Premiul Ibero-american José Martí (2001), Benedetti este unul dintre simbolurile culturii de limbă spaniolă, alături de Carlos Fuentes, Mario Vargas Llosa şi Gabriel Garcia Marquez. Poet şi nuvelist, Benedetti este autorul volumului de poeme "Inventarul", dar şi unul dintre oamenii de cultură de stânga ai Uruguay-ului. A făcut parte din biroul executiv al Frente Amplio (Frontul lărgit), coaliţie de stânga care este acum la guvernare.
În timpul dictaturii militare, între 1973 şi 1985, Benedetti s-a refugiat în Argentina, Peru, Cuba şi Spania. Ultima sa carte, "Testigo de uno mismo" a fost editată în 2008, scriitorul murind înainte de a termina lucrul la un nou volum de poezie, intitulat, provizoriu, dar sugestiv, "Biografía para encontrarme".
Conform presei locale, trupul scriitorului a fost depus la "Salón de los Pasos Perdidos" (Salonul paşilor pierduţi) al Palatului legislativ din Uruguay.
Poetul Mario Benedetti a murit duminică, lăsând neterminat un nou volum de poezie
