O lecţie de demnitate

Am citit de curând culegerea de eseuri ale lui Iosif Brodski, Mai mult decât unu (Editura Ideea europeana), în traducerea universitarei Marina Vraciu. Este acolo un foarte frumos si intens text scris la moartea Nadejdei Mandelstam. Exista carti a caror cutremuratoare încarcatura confesiva le scot din sfera esteticului, pe care nu mai avem dreptul sa îl absolutizam, ci sa-l dibuim în tensiunea mentinerii la cote înalte a unor principii morale, etice, ca (...) Citește mai departe...