"Vă informez că anturajul lui Laure Manaudou şi prietenii săi au decis că aceasta este cea mai bună decizie pentru ea. Nu este accidentată. Are câteva probleme la umăr şi adeseori migrene. Cred că este un moment de mare oboseală", a declarat Paul Leccia.
În plus, într-un comunicat oferit presei de avocatul înotătoarei, Didier Poulmaire, se vorbeşte şi de o epuizare fizică a sportivei de 22 de ani: "Laure practică înotul de 10 ani, iar de mai mult de şase ani a făcut acest lucru la nivel mondial, fără nicio întrerupere".
Laure Manadou este prima campioană olimpică la înot din istoria Franţei, la Atena în 2004. Ultima competiţie la care a participat înotătoarea franceză a fost la sfârşitul lunii decembrie, o reuniune de nataţie în bazin scurt de la Saint Paul (Reunion).
