Premierul României, Emil Boc, a dovedit, de câteva ori, că nu stăpânește limba engleză, chiar dacă în CV-ul său sunt trecute o serie de studii și prelegeri care presupun fluență în limba lui Shakespeare.
Potrivit CV-ului publicat pe site-ul Guvernului României, Emil Boc a ținut o serie de prelegeri la Universitatea din Pitsburg, în calitate "visiting scholar", și chiar a obținut o bursă la Universitatea din Nottingham, Marea Britanie.
Februarie - martie 1998 - visiting scholar la Michigan State University, East Lancing, în cadrul Programului „Michigan Political Leadership "/ "Transylvania Political Leadership Program".
Ianuarie - aprilie 1996 - visiting scholar la University of Virginia, Charlottesville, S.U.A. (Științe politice și administrație publică)
Februarie 1994 - iunie 1994 - visiting scholar la Universitatea din Pittsburgh, S.U.A. (Științe politice și administrație publică)
Ianuarie 1992 - iulie 1992 - bursă la Universitatea din Nottingham, Marea Britanie, în domeniul științelor socio-psihologice.
Pe lângă studiile și prelegerile impresionante din CV-ul premierului, trebuie remarcate și cele două burse Tempus de la Université Libre de Bruxelles.
Cu ocazia unei întâlniri cu noul director general al Nokia România, Emil Boc a încercat să explice cum e cu gripa aviară în România, afirmând amuzat "you know, aviara gripa...".
Încercând să-l impresioneze pe moștenitorul Coroanei Spaniei cu cunoștințele sale de limbi străine, șeful Guvernului nu a reușit decât să înșire fără noimă, câteva cuvinte.