Cum TRADUC specialiștii în politică externă mesajul lui PUTIN pentru IOHANNIS

Preşedintele Federaţiei Ruse, Vladimir Putin, i-a transmis, la două săptămâni după alegerile prezidenţiale, un mesaj preşedintelui ales, Klaus Iohannis, în care confirmă interesul său pentru îmbunătăţirea relaţiilor dintre cele două ţări. „Primiţi, vă rog, felicitările mele cu prilejul alegerii dumneavoastră în funcţia de preşedinte al României. Aş vrea să confirm interesul în dezvoltarea relaţiilor ruso-române constructive, a cooperării bilaterale reciproc avantajoase în domenii diferite. Vă doresc sănătate, bunăstare şi succese în activitatea de stat"“, se arată în mesajul semnat de preşedintele rus şi postat pe contul de Facebook al Ambasadei Rusiei la Bucureşti.

Foşti miniştri de Externe şi specialişti în relaţii internaţionale au încercat să descifreze, pentru „Adevărul“, mesajul venit din partea liderului de la Kremlin.  Adrian Cioroianu, fost ministru de Externe, crede că Moscova va încerca o apropiere către Bucureşti, însă nu dă foarte mari şanse îmbunătăţirii relaţiilor dintre cele două ţări. „Era normal la schimbarea Administraţiei Prezidenţiale să se dea un astfel de mesaj. Rusia va încerca o schimbare a tonului, dar nu ştim dacă va reuşi. Dat fiind că în timpul mandatului lui Băsescu relaţiile au fost modeste, era de aşteptat să vină acest mesaj. Rusia creează probleme la nivel internaţional şi nu cred că se vor schimba relaţiile dintre România şi Rusia“, a declarat Adrian Cioroianu.

„Putin se teme de Facebook“ Are vreo importanţă că mesajul a fost postat pe Facebook, un canal de comunicare care a contribuit într-o foarte mare măsură la victoria lui Iohannis? Cioroianu spune că nu trebuie să surprindă modalitatea aleasă de Putin. „Nu trebuie să privim în această cheie. Toţi politicienii lucrează pe Facebook, iar Putin se teme de Facebook la el acasă“, a mai spus Cioroianu.

 Mai multe pe Adevarul