Tabloidul german Bild le promite joi britanicilor că germanii nu vor ocupa toate şezlongurile şi că vor renunţa la portarul lor la următoarele lovituri de departajare, evocând astfel stereotipuri prietenoase într-o ultimă pledoarie în care-i îndeamnă pe insulari să aleagă să rămână în UE în referendumul de joi, relatează Reuters.
Britanicii decid viitorul ţării lor şi al Europei joi, într-un referendum asupra apartenenţei regatului la Uniunea Europeană, în contextul în care sondaje de opinie creditează taberele "Leave" şi "Remain" cor la cot.
"Dragi britanici, dacă rămâneţi în UE (...), atunci noi vom recunoaşte golul de pe Wembley", scrie Bild deasupra unei imagini cu golul controversat al lui Geoff Hurst în prelungirile Finalei Cupei Mondiale din 1966, când englezii i-au învins pe vest-germani.
Evocând decenii de rivalitate pe terenul de fotbal, ziarul scrie că Germania va juca fără portar la următoarele lovituri de departajare între echipele celor două ţări.
Germanii sunt consideraţi de suporterii britanici drept principalii lor rivali. Germania a învins Anglia în lovituri de departajare în semifinalele Campionatului Mondial din 1990 şi în semifinalele Euro 1996.
Referindu-se la glume vechi de decenii între cele două naţiuni, cel mai vândut ziar german promite că va pune prosoape pe şezlonguri rezervate britanicilor în cele mai bune locuri de la piscinele hotelurilor şi că nu va folosi loţiune de protecţie solară din solidaritate cu britanicii arşi de soare.
În cazul în care Marea Britanie va rămâne în UE, Bild promite de asemenea să furnizeze personaje negative pentru fiecare film cu James Bond, să-şi dea ceasul înapoi cu o oră astfel încât să aibă acelaşi fus orar cu Marea Britanie şi să introducă o directivă europeană prin care să fie interzisă spuma la bere.
Der Spiegel a publicat luna aceasta o ediţie bilingvă germano-engleză a suplimentului său săptămânal în care a pledat cu putere ca britanicii să voteze să rămână în UE.
