Borboly Csaba scapă, pe moment, de procesul în care este judecat pentru abuz în serviciu. Motivul? Nu are un avocat, dar nici interpret, care să-i traducă din română în maghiară!
Procesul în care președintele Consiliului Județean (CJ), Borboly Csaba, este judecat pentru abuz în serviciu, la Tribunalul Harghita, a fost amânat, marți, din cauza lipsei unui avocat și a interpretului de care avea nevoie unul dintre inculpați, transmite Agerpres.Judecătorul cauzei a anunțat că atât avocatul din oficiu al unuia dintre inculpați, care a lipsit și care nu și-a asigurat substituirea, cât și interpretul care a fost înștiințat și nu a venit la ședința de judecată, au fost amendați cu câte 500 de lei.La termenul de marți trebuia să fie audiat președintele CJ Harghita, Borboly Csaba, și primii doi martori în proces, auditori ai Camerei de Conturi, dar acest lucru nu a mai fost posibil.Audierile vor avea loc în data de 5 septembrie, termenul la care a fost amânat procesul.Potrivit DNA Târgu Mureș, Borboly Csaba, a fost trimis în judecată, alături de alte 12 persoane, pentru abuz în serviciu contra intereselor publice în formă continuată și calificată - câte trei acte materiale, instigare la abuz în serviciu contra intereselor publice în formă continuată și calificată - trei acte materiale, două infracțiuni de fals intelectual și denunțare calomnioasă.Aceeași sursă susține că prejudiciul total produs județului Harghita, ca urmare a activităților inculpaților, desfășurate în anii 2010 și 2011, este de 4.883.855,96 lei (echivalentul a 1.138.428 euro la cursul de la acea dată).Trei dintre inculpați și-au recunoscut vina și au fost condamnați, iar în cazul celorlalți zece, procesul continuă.
