Scandalul ar fi pornit chiar din interiorul sălii de jocuri, pe baza unui conflict mai vechi între cele două grupuri de bărbați.
Martorii povestesc că indivizii au avut un schimb de replici, apoi unul dintre ei a plecat, ca mai târziu să se întoarcă la cazinou, însoțit de mai mulți bărbați înarmați cu săbii.
Angajatul sălii de jocuri a chemat disperat polițiștii care au reușit să calmeze spiritele. Indivizii au fost duși la secție iar pe numele lor a fost deschis un dosar penal.