Oamenii adoră tatuajele cu caractere chinezești, chiar și când aceștia nu le cunosc sensul .
De cele mai multe ori clienții saloanelor de tatuaje cad victime unor glume nesărate, mai ales dacă nu găsesc traducerea corectă a cuvintelor pe care vor să le deseneze pe piele.
A pățit-o un tânăr din Marea Britanie, care a dorit să-și scrie numele iubitei sale, o tânără thailandeză, pe gât.
A mers la salon, dar acasă a avut surpriza să afle că și-a tatuat un cu totul alt cuvânt. Fata i-a mărturisit băiatului că tatuajul de pe gât înseamnă de fapt Windoow 7, un sistem de operare pe calculator, scrie mirror.co.uk.
