Telefonul tipic nord coreean îți modifică automat „iubit” în „tovarăș”. Jurnaliștii britanici au dezvăluit metodele draconice de control folosite de Kim Jong-Un
Un telefon mobil, scos în secret din Coreea de Nord, a oferit o privire tulburătoare asupra măsurilor draconice pe care regimul lui Kim Jong-Un le aplică pentru a controla informațiile și a menține populația în ignoranță față de lumea exterioară.
Deși la prima vedere pare un telefon obișnuit, acest dispozitiv nord-coreean este modificat pentru a cenzura orice formă de comunicare și acces la informații, făcând parte din arsenalul dictaturii pentru supravegherea și controlul cetățenilor săi.
Funcții de supraveghere și cenzură extremă
Investigația BBC a dezvăluit că telefonul este echipat cu o funcție „înfricoșătoare” de captură automată a ecranului, care realizează o fotografie a conținutului afișat la fiecare cinci minute. Aceste imagini sunt stocate într-un folder inaccesibil utilizatorilor, fiind vizibile doar autorităților represive.
Această tehnologie permite „echipelor de control ale tineretului” din Coreea de Nord să verifice dacă cetățenii au căutat informații ilegale sau au distribuit conținut critic la adresa guvernului.
Într-un alt exemplu de cenzură Orwelliană, telefonul blochează tastarea anumitor cuvinte populare din Coreea de Sud. De pildă, cuvântul sud-coreean „oppa” – care în mod obișnuit înseamnă „frate mai mare”, dar este folosit și ca termen colocvial pentru „iubit” – este automat înlocuit cu termenul „tovarăș”. După această înlocuire, utilizatorul primește un mesaj de avertizare în stilul „Big Brother”: „Acest cuvânt poate fi folosit doar pentru a descrie frații tăi”.
Mai mult, BBC a constatat că și denumirea oficială a Coreei de Sud, „Nampan”, este modificată automat în „stat marionetă”, termenul folosit de guvernul nord-coreean pentru a denigra vecinul său.
Controlul total al informației și represaliile
Telefonul, scos ilegal din țară în 2024 de organizația de presă Daily NK, este un exemplu clar al controlului strict exercitat de Kim Jong-Un asupra populației. Lipsa de respect față de conducerea țării este considerată o infracțiune gravă, pedepsită cu amenzi, închisoare sau chiar execuție.
Autoritățile nord-coreene au intensificat represaliile împotriva utilizatorilor de telefoane mobile fabricate în China, cu sute de arestări în 2021, conform Daily NK. Cei reținuți au fost trimiși în lagăre de muncă unde au fost supuși torturii, inclusiv suspendări de tavan, șocuri electrice și agresiuni sexuale.
Un raport din 2021 al unei organizații sud-coreene pentru drepturile omului documenta 23 de execuții publice în Coreea de Nord și includea mărturii ale unor defectori care au fost obligați să asiste la aceste execuții alături de membrii familiilor condamnaților. Un martor a relatat că execuțiile erau folosite ca avertisment, iar studenții și muncitorii erau obligați să privească persoanele executate, chiar și atunci când acestea prezentau semne evidente de suferință.
Atac sângeros în Coreea de Sud: un cetățean a înjunghiat patru persoane, dintre care două au murit
Șapte dintre aceste execuții au fost pedeapsa pentru consumul sau distribuirea de conținut sud-coreean, precum muzica K-pop.
Războiul informațional și eforturile de contracarare
Coreea de Nord limitează drastic accesul la internetul global, iar toate mijloacele media – ziare, radio, televiziune – sunt controlate de stat. Totuși, organizații sud-coreene desfășoară o adevărată luptă informațională, transmisiile radio pe unde scurte și medii ajung în fiecare noapte peste graniță, iar mii de stick-uri USB și carduri micro-SD sunt contrabandate lunar în țară.
Aceste materiale conțin muzică, emisiuni TV și filme sud-coreene, dar și informații mai sensibile, precum materiale educaționale despre democrație. Scopul este să submineze propaganda guvernamentală și să arate nord-coreenilor cum este viața în afara țării, unde oamenii sunt liberi, fericiți și prosperi.
Sokeel Park, de la organizația Liberty in North Korea, a declarat pentru BBC că „majoritatea defectorilor recenti spun că au fost motivați să fugă de conținutul străin pe care l-au văzut”.
Reprimarea culturală și intensificarea controlului
Ca răspuns, Kim Jong-Un a intensificat represaliile culturale, concentrându-se în special pe influențele sud-coreene. În timpul pandemiei, a ordonat instalarea de garduri electrice la granița cu China, pentru a împiedica contrabanda.
În 2020, pedepsele pentru consumul sau distribuirea de informații străine au fost înăsprite, iar în 2023 a devenit ilegală folosirea expresiilor sud-coreene sau vorbirea cu accent sud-coreean. Aceste restricții au fost integrate rapid în software-ul telefoanelor produse în țară, inclusiv în modelul contrabandat.