Multe promisiuni vagi, dar nimic concret. Statele membre ale Alianţei Nord-Atlantice nu au oferit niciun răspuns cererii comandanţilor forţelor NATO din Afganistan de a suplimenta efectivele existente cu 2.500 de militari. Întâlnirea oficialilor NATO, desfăşurată la Bruxelles, nu a adus nimic nou, din cauza diferenţelor de opinie dintre statele membre.

În prezent, efectivele Forţei Internaţionale de Asistenţă din Afganistan, aflată sub comandament britanic, se ridică la 18.500 de militari, majoritatea din state membre NATO, alături de un număr aproximativ egal de militari americani. Cele mai multe forţe au fost desfăşurate în sud, unde operează canadienii şi britanicii, susţinuţi de aviaţia americană şi forţele speciale.

Oficiali ai Alianţei au atras atenţia asupra faptului că britanicii şi canadienii, care dau lupte grele împotriva talibanilor în cadrul operaţiunii Meduza, sunt suprasolicitaţi. Aceşti militari au cerut reguli mai flexibile pentru a-şi îndeplini misiunile în mod eficient.

Cele mai multe guverne nu vor, însă, să trimită trupe în această operaţiune, considerată prea periculoasă. Există voci care susţin că operaţiunea Meduza şi-a atins majoritatea obiectivelor, şi nu este nevoie de efective suplimentare.

O decizie în acest sens va fi luată cu ocazia reuniunii miniştrilor apărării, programată să aibă loc peste două săptămâni la Bruxelles. Premierul britanic, Tony Blair, a declarat că este esenţial pentru securitatea internaţională ca misiunea din Afganistan să fie dusă la bun sfârşit.