Kordeza locuia cu bunica ei într-o tabără de romi din Sliven, pentru că părinţii erau plecaţi la muncă în Spania, scrie News of the World. Când l-a cunoscut pe Jeliazko, 19 ani, i-a ascuns vârsta ei, de teamă că acesta nu va vrea să se întâlnească cu ea, iar acesta a crezut că fata are 15 ani.
La ceva timp, după ce bunica ei a văzut că începuse să se îngraşe, au constatat că este însărcinată. La vârsta la care copiii se joacă încă cu păpuşile, Kordeza, care a spus că nu ştia ce înseamnă sex sau metode de protecţie, are o nouă jucărie, Violeta.
Fetiţa a spus că va renunţa la şcoală, pentru a se ocupa de copil, spre regretul familiei, care spera un alt viitor pentru ea, pentru că era un copil cuminte şi sârguincios şi îi plăcea foarte mult matematica.
Deşi căsătoriile între romi se fac de la o vârstă fragedă (şi mama Kordezei s-a măritat la 13 ani), cuplul riscă în următorii ani să trăiască separat. Jeliazko este judecat pentru că a avut o relaţie sexuală cu o minoră sub 15 ani şi ar putea sta şase ani departe de soţia şi de fiica sa.
