Dosarul în care Omar Hayssam este judecat pentru terorism se află pe rolul Curţii de Apel Oradea şi are termen de judecată pe 25 noiembrie, după ce la primul termen, stabilit pe 17 iunie, apărarea a solicitat amânarea.
Dosarul 695/35 /P /2009 a ajuns pe rolul Curţii de Apel Oradea în urma unei cereri de strămutare formulată de inculpaţii Omar Mukles, Omar Khaled Hayssam şi Omar Mahmoud şi admisă în data de 19 mai 2009 de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia penală. Pe data de 3 iunie, după cum arată un proces verbal înregistrat la dosar, au fost predate şi o serie de probe materiale în dosar: două telefoane mobile Nokia, două CD-uri şi un plic cu paşaportul sirian al inculpatului Omar Mukles. La primul termen al procesului, în data de 17 iunie, Ion Cazacu, avocatul lui Omar Hayssam, formula o cerere de amânare.
"Solicităm acordarea unui nou termen de judecată pentru îndeplinirea procedurilor de citare a clientului, întrucât există o scrisoare din partea familiei sale şi traducerea acesteia în limba română, prin care se precizează că Omar Hayssam este deţinut de autorităţile siriene într-o secţie de cercetare din Damasc, capitala Siriei", se arată în cererea formulată de avocatul lui Omar Hayssam, Ion Cazacu.
În dosar sunt inculpaţi cei trei fraţi Omar, Hayssam, Mahmoud şi Mukles, dar şi Mustafa Tartousi, cel care i-ar fi facilitat lui Omar Hayssam plecarea din România la bordul navei Iman T, sub pavilion nord-coreean, în data de 30 iunie 2006. Conform rechizitoriului din dosar, traseul lui Omar Hayssam ar fi inclus o rută terestră, care i-a asigurat plecarea de la Bucureşti spre Constanţa, cu un autoturism, şi una maritimă, care a asigurat transportul lui Omar Hayssam pe ruta Constanţa - portul Alexandria din Egipt. Cele două rute au fost, potrivit rechizitoriului, reconstituite, pe baza apelurilor telefonice şi a SMS -urilor iniţiate de Hayssam din diverse locaţii de pe traseu.
Conform rechizitoriului, ultima operaţiune realizată de pe telefonul mobil al lui Hayssam de pe teritoriul României, mai precis din localitatea Slobozia, judeţul Ialomiţa, a fost trimiterea unui SMS, în data de 29 iunie 2006, la ora 18.08, către concubina sa, Violeta Pârvan. Conform aceluiaşi document, nava Iman T, sub pavilion nord-coreean, a plecat din Portul Constanţa în data de 30 iunie şi a ajuns în portul Alexandria din Egipt în data de 5 iulie.