Corienne Pretorius nu îşi amintea să fi plasat o comandă pentru cutii de cadouri în valoare de 11 lire sterline. După ce i-a exclus pe soţul şi fiul ei în vârstă de 8 ani de pe listă, femeia l-a identificat pe adevăratul "vinovat": Buddy, papagalul ei gri african în vârstă de cinci ani.
Pasărea a imitat vocea stăpânei sale în timp ce aceasta nu era acasă, pentru a activa un dispozitiv electronic şi pentru a efectua o cumpărătură pe internet.
"Nu îmi venea să cred atunci când am înţeles că Buddy a plasat o comandă pe Amazon. Avem acel dispozitiv electronic de patru luni şi l-am folosit doar pentru a asculta muzică sau pentru a alcătui liste cu activităţile pe care le aveam de făcut, dar nu am comandat niciodată online prin intermediul lui", a spus Corienne Pretorius.