În raport se spune despre comisarul-şef Emanuel Rene Vornicu că "nu a manifestat interes în documentarea eventualelor probleme, de orice natură ale agentului de poliţie Eugen Stan, cu toate că lucrătorul a fost RECLAMAT PENTRU SĂVÂRŞIREA UNEI INFRACŢIUNI DE NATURĂ SEXUALĂ şi evenimentele ulterioare au conturat existenta unui posibil comportament neadecvat".
Aceast[ atitudine poate fi pusă pe seama faptului că, tot potrivit raportului, cei ”doi desfăşurau zilnic activităţi specifice împreună", iar agentul Eugen Stan nu-şi respecta programul de lucru de 8 ore, în trei schimburi, ci lucra "în funcţie de orarul şi priorităţile comisarul-şef Emanuel Rene Vornicu.
De altfel, o altă deficienţă remarcată în raportul şefului Poliţiei Române este că "activitatea profesională desfăşurata de agent este nesemnificativă raportat la standardele de performanţă asociate postului, situaţie ce a fost posibilă doar CU ŞTIINŢA ŞEFULUI SĂU DIRECT, comisar sef de politie Rene Emanuel Vomicu, aspect care a permis şi apariția unor NEMULŢUMIRI ÎN COLECTIVUL STRUCTURII".
.
