Chinezii își dau în petec: cenzura absurdă a blocat această companie germană!

 

China, cu al său regim comunist, are un obicei destul de prezent de-a bloca diverse cuvinte, expresii și poze pe internet. Același lucru s-a întâmplat și cu un cuvânt aparent banal. E, de fapt, numele unei companii din Germania care i-a supărat pe chinezi cu o reclamă. Ironia mai mare e că reclama trebuia să fie distribuită în America de Sud, eventual și Europa, nu în China.



Leica e poate cea mai cunoscută marcă de camere foto. Mai nou, e și un nume cenzurat în China. O reclamă pentru această companie a iscat controverse în statul comunist, care nu a fost deloc mulțumit.

Ce apare în clip și de ce nu vor chinezii să vadă așa ceva? Videoul de câteva minunte, acum șters de pe internet, înfățișează momente întunecate din timpul protestelor din Piața Tiananmen din China anului 1989, văzute din perspectiva unor fotojurnaliști. În urma evenimentelor de atunci au murit peste 10.000 de oameni. China vrea să ascundă tot felul de referințe la acel moment. 

Ca urmare, China a interzis publicarea oricărei postări pe Weibo care conține cuvântul „Leica", fie el în engleză sau mandarină.

Videoclipul nu menționează exact că este vorba chiar de protestele din Piața Tiananmen. Totuși, ne arată la început că evenimentele au loc în 1989, la Beijing. Și e prezentată o poză celebră de la acel protest. 

Videoclipul a fost postat atât pe Twitter, cât și pe YouTube și a fost creat de o agenție de publicitate braziliană. Acum, Leica încearcă să se distanțeze acum de respectivul videoclip după ce China a interzis folosirea denumirii companiei pe rețeaua socială chineză Weibo.

Aparent, problema ar fi faptul că acțiunea din videoclip se petrece în timpul protestelor din piața Tiananmen. „Povestea masacrului este interzisă în manuale, în mass-media și în toate celelalte contexte publice", a spus Perry Link, un cercetător de limbă și literatură chineză.

Mai mult, Leica lucrează și cu Huawei, producătorul chinez de telefoane, pentru camerele foto de pe smartphone-urile companiei. Acel parteneriat ar putea fi în pericol.

Sursa

Subiecte pe aceeași temă



Adaugă părerea ta

  • Connect
Autorul este singurul responsabil pentru comentariile postate pe acest site si isi asuma in intregime consecintele legale, implicit eventualele prejudicii cauzate, in cazul unor actiuni legale impotriva celor afirmate.
print


Iti place noua modalitate de votare pe Realitatea.net?