"Cred fundamental că, dacă Statele Unite ar fi atacate, organizarea atacaului ar avea loc în zonele tribale pakistaneze sub administrarea al-Qaida" şi "este o ameninţare pentru noi, o ameninţare care trebuie gestionată", a spus el.

Noul guvern pakistanez, format în urma alegerilor legislative câştigate de opoziţie, "recunoaşte problema" reprezentată de aceste sanctuare şi riscul pe care îl constituie insurgenţii care trec frontiera în Afganistan, dar "problema nu poate fi rezolvată peste noapte", a explicat amiralul.  Mullen şi omologul său pakistanez, generalul Ashfaq Kayani, au avut la începutul lunii iunie discuţii al Islamabad pe tema combaterii terorismului.

Secretarul american al apărării, Robert Gates, a spus în mai că noul guvern pakistanez are nevoie de "timp pentru a se instala, pentru a înţelege pe deplin ameninţările cu care se confruntă".

Comandantul forţelor NATO din Afganistan, generalul american Dan McNeill, a atribuit recent intensificarea violenţelor din estul ţării "disfuncţionalităţilor din partea pakistaneză de frontieră" şi a denunţat "lipsa presiunii militare" în această zonă.