Tragedia s-a petrecut în dimineaţa de luni, într-un bloc de pe Strada Bradului, din Călan. Ada Ciorogaru (34 de ani) şi tatăl său vitreg Giga Soldatovic (60 de ani) au transformat neînţelegerile familiale într-un scandal, care i-a înspăimântat pe vecinii de bloc.
Ţipetele femeii agresate au fost auzite de oameni, iar în scurt timp la faţa locului a ajuns un echipaj al Poliţiei. Între timp, bărbatul îşi înjunghiase fiica de mai multe ori în zona toracelui, iar loviturile de cuţit i-au fost fatale acesteia.
Poliţiştii şi vecinii au bătut la uşa de unde s-au auzit mai devreme ţipetele tinerei şi au încercat să intre cu forţa, dar uşa era încuiată.
Unul dintre vecini a intrat pe fereastră în apartamentul situat la etajul întâi şi apoi le-a adus cheile poliţiştilor. Aceştia au intrat în locuinţă şi au găsit cele două cadavre. Pe hol, într-o baltă de sânge zăcea trupul femeii înjunghiată, iar într-o altă încăpere cel al tatălui ei vitreg, cu venele tăiate.