traducere - Stiri - Pagina 1

Taguri » traducere

Vineri, 25 Noiembrie 2011 13:50

DISCRIMINARE: Respins la examenul pe post pentru că nu ştia maghiară

Primăria Pericei, judeţul Sălaj este obligată să organizeze un nou concurs pentru funcţia de secretar al comunei pentru că a...

Luni, 04 Iulie 2011 00:46

Top 5 lucruri pe care nu ştiai că le poţi face cu telefonul

Telefonul mobil nu mai este de foarte mult timp doare un "purtător de voce". Acum, cu un telefon inteligent, îţi poţi deschide uşa...

Miercuri, 11 Mai 2011 18:07

Un computer subacvatic va face traduceri între oameni şi delfini

Unul dintre visele omenirii, să poate comunica direct cu animalele, este pe cale să se îndeplinească. Un grup de cercetători...

Vineri, 22 Octombrie 2010 11:03

Manuscrisele de la Marea Moartă vor fi disponibile pe internet

Aşa numitele manuscrise de la Marea Moartă, cele mai vechi texte redactate în limba ebraică, vor putea fi studiate într-o...

Vineri, 16 Aprilie 2010 19:05

Festival doar pentru elevii maghiari

Eveniment controversat în judeţul Covasna. Consiliul Judeţean şi Primăria Sfântu Gheorghe finanţează un festival al elevilor,...

Luni, 08 Februarie 2010 17:32

Google se pregăteşte să lanseze telefonul care traduce instantaneu convorbirea

Compania americană doreşte să creeze un sistem de traducere automată a cuvintelor rostite la telefon într-o altă limbă. Sistemul...

Marţi, 19 Ianuarie 2010 07:01

Un exemplar din cele trei Tetra-evangheliare din lume, aflat la Craiova, va fi tradus

Această traducere ar putea aduce noi informaţii despre istoria creştinismului.

Duminică, 03 Ianuarie 2010 13:30

"Sunt o babă comunistă!", cea mai tradusă carte a anului 2009

Romanul "Sunt o babă comunistă!" a fost tradus până acum în 8 limbi. Volumul lui Dan Lungu a apărut la edituri din Germania,...

Miercuri, 11 Noiembrie 2009 14:52

Ochelari de la NEC pentru traducere instantanee în limbile japoneză şi engleză

Grupul de sisteme informatice japonez NEC a realizat un sistem vizual şi sonor de traducere instantanee engleză-japoneză şi...

Sâmbătă, 07 Noiembrie 2009 12:31

Catalogul "Romania - Land of Culture", care a costat 30.000 de euro, plin de traduceri aberante şi erori

Participare României la Târgul de Carte de la Frankfurt, unul dintre evenimentele culturale de top în Europa, a cuprins, pe lângă...

Marţi, 13 Octombrie 2009 11:20

Biblia a fost tradusă greşit. Dumnezeu a creat oamenii, dar Pământul exista deja

Noţiunea de Dumnezeu ca şi Creator al lumii este greşită, potrivit unei experte care este de părere că Biblia a fost tradusă...

Vineri, 28 August 2009 11:42

Google a lansat un serviciu de traducere automată a documentelor în 42 de limbi

Google a lansat joi un serviciu de traducere automată a documentelor în 42 de limbi, pe actualul serviciu Google Docs, iar traducerea...

Miercuri, 20 Mai 2009 11:59

Google a lansat funcţia de traducere automată a e-mail-urilor din contul Gmail

Google a lansat funcţia de traducere automată a serviciului de mesagerie Gmail, permiţând utilizatorilor să îşi traducă mesajele...

Miercuri, 22 Aprilie 2009 00:43

La sediul UNESCO de la Paris a fost lansată Biblioteca Digitală Mondială

Sute de mii de cărţi, din toate colţurile lumii şi în toate limbile, sunt de miercuri disponibile, gratuit, pe Biblioteca digitală...

Sâmbătă, 04 Aprilie 2009 13:06

Simpatia pentru dreapta a tânărului Cioran, comentată de presa franceză

Traducerea integrală a "Schimbării la faţă a României", una dintre puţinele cărţi scrise de Cioran în limba maternă, a devenit...

Vineri, 06 Martie 2009 12:14

Criticii norvegieni l-au premiat pe Steinar Lone pentru traducerea romanului "Orbitor"

Uniunea Criticilor din Norvegia l-a premiat joi pe Steinar Lone pentru traducerea romanului "Orbitor" al lui Mircea Cărtărescu,...

Luni, 02 Februarie 2009 19:59

Opere ale scriitorilor români vor fi traduse în 11 ţări printr-un program de finanţare al ICR

Opere ale unor autori români, printre care Hortensia Papadat-Bengescu, Panait Istrati, Gabriel Liiceanu, Mircea Eliade şi Dan Lungu,...

Miercuri, 26 Noiembrie 2008 16:18

Elevi din 28 de licee româneşti au participat la concursul de traduceri organizat de CE

Elevi de la 28 de licee din România, alături de alţii provenind de la aproximativ 620 de şcoli din Uniunea Europeană (UE), dar şi...

Sâmbătă, 06 Septembrie 2008 19:18

Ministrul francez de Externe recunoaşte "o problemă de traducere" a planului de pace ruso-georgian

Ministrul francez de Externe Bernard Kouchner a confirmat că "o problemă de traducere" a contribuit la interpretările diferite, în...

Miercuri, 16 Iulie 2008 04:12

Şi profund, şi amuzant

Vultur-în-Zbor, un amerindian devenit nemuritor, care - după secole întregi de peregrinări prin lume - ajunge într-un loc...

Caută în REALITATEA.NET »