O bucureşteancă studentă la limbi străine în Marea Britanie şi-a uimit profesorii, reuşind să termine facultatea cu note maxime la trei discipline, şi ... cu un an mai devreme !

Performanţa este cu atât mai mare cu cât tânăra lucra cu normă întreagă la un hotel din Yorkshire. Monica Collinson, de 30 de ani, din Bucureşti, a studiat franceza, spaniola şi italiana la Universitatea Hull, toate ... în limba engleză! Tânăra şi-a încheiat studiile de 4 ani în doar 3, şi a absolvit "magna cum laude", deşi este încă recepţionistă la un hotel.

Monica va preda începând de anul viitor la celebra universitate pariziană Sorbona. Declară că visul ei este să lucreze ca traducător pentru Uniunea Europeană, atunci când România va deveni membră UE. Colegii româncei sunt uimiţi de performanţele tinerei, mai ales că engleza nu este limba ei maternă.