The Daily Telegraph scrie în ediţia sa online:

"Electoratul irlandez a fost ameninţat, şantajat, bruscat, i s-a spus că economia se va duce de râpă dacă nu votează DA şi totuşi a votat NU."

În acelaşi stil critic, cotidianul continuă:

"În loc să construiască o Europă aşa cum îşi doresc cei 480 de milioane de cetăţeni ai săi, euro-elitele se îngrijesc de organizarea unor noi summit-uri şi conferinţe unde nu vorbesc decât despre ţeluri fără a ajunge să le atingă vreodată".

Mai puţin de 5 milioane de oameni au decis soarta a aproape 500 de milioane, titrează The Times. Irlandezii ar trebui ascultaţi, mai scrie cotidianul, care le recomandă liderilor Uniunii Europene să înceapă să-şi pună unele întrebări:

"Cum ar fi votat ceilalţi cetăţeni comunitari dacă ar fi avut ocazia?"

Poporul irlandez a vorbit în numele celui francez, titrează Le Figaro. Euro-scepticii francezi au sărbătorit alături de cei irlandezi votul negativ dat Tratatului de la Lisabona, mai spune cotidianul.

În Le Monde, jurnaliştii francezi sunt de părere că Uniunea Europeană trebuie să găsească rapid o soluţie colectivă la refuzul Irlandei. Sistemul instituţional european este deficitar, cu greu poate fi explicată funcţionarea uniunii, cu toate că deciziile luate în cadrul ei afectează direct cetăţeanul, afirmă publicaţia.

Marile reforme ale Uniunii Europene s-au dus pe apa sâmbetei după ce irlandezii au votat împotriva Tratatului de la Lisabona, susţine Deutsche Welle în pagina sa online.

Der Spiegel îi consideră pe irlandezi cei mai implicaţi dintre europeni în asigurarea unei bune funcţionări a Uniunii şi a bunăstării cetăţenilor ei. Irlanda şi-a pus două întrebări, relatează Der Spiegel:

"Tratatul acesta e bun pentru noi? Suntem mulţumiţi cu actuala dezvolatre a Uniunii?" Răspunsul a fost NU.