Intenţia de activare a unor clauze de salvgardare pentru România şi Bulgaria, provoacă tensiuni în guvernul german, scrie cotidianul "Die Welt". Declaraţiile privind impunerea unor restricţii în domeniul justiţiei şi afacerilor interne au fost făcute de premierul bavarez Edmund Stoiber.

Acesta a cerut activarea clauzelor în cazul României şi Bulgariei, pentru ca cetăţenii germani să nu poată fi reţinuţi în închisori din cele două ţări. Pe de altă parte, ministrul german al Justiţiei, Brigitte Zypries, contestă vehement propunerea lui Edmund Stoiber. Ea spune că niciun cetăţean german nu are motive să se teamă că va ispăşi vreo pedeapsă penală în penitenciarele din aceste state.

Liderul Uniunii Creştin-Sociale susţine, însă, că ministrul Justiţiei, membru al Partidului Social-Democrat, induce în eroare opinia publică, întrucât mandatul de arestare european prevede rămânerea în penitenciarul statului în care are loc investigaţia penală.