Comisia Europeană pregăteşte o listă cu sarcini precise pe care România şi Bulgaria trebuie să le îndeplinească până în octombrie pentru a primi recomandarea de aderare la 1 ianuarie 2007. Declaraţia a fost făcută de Ricardo Pascual Bremon, responsabil cu coordonarea strategiei de extindere din sânul Comisiei.

Oficialul de la Bruxelles a precizat, în cadrul unei conferinţe de presă, că lista de sarcini va fi pregătită pentru ca cele două state să înţeleagă exact diversele etape pe care trebuie să le parcurgă pentru a rezolva problemele semnalate de raportul din 16 mai.

Lista se pregăteşte, de altfel, cu ajutorul guvernelor din România şi Bulgaria. Raportul din 16 mai nu a anunţat data aderării, aşa cum aşteptau cele două state, iar Comisia Europeană a precizat că va face acest lucru în luna octombrie.