Pelicula "Honey" (Turcia), a câştigat Ursul de Aur la Festivalul de Film de la Berlin

Pelicula "Honey", regizată de turcul Semih Kaplanoglu, a fost distinsă, sâmbătă seara, cu Ursul de Aur la Berlinală, în timp ce pelicula românească "Eu când vreau să fluier, fluier", a fost distinsă cu două premii, "Alfred Bauer" şi Ursul de Argint din partea juriului festivalului.

Pelicula "Eu când vreau să fluier, fluier", regizată de românul Florin Şerban, a primit distincţia "Alfred Bauer" pentru noi perspective în cinematografie, dar şi Ursul de argint din partea juriului, "Jury Grand Prix". Ursul de Argint câştigat de pelicula regizată de Florin Şerban este considerat a fi al doilea premiu ca importanţă din cadrul festivalului.

Regizorul Roman Polanski, care nu a putut participa la Berlinală deoarece este în arest la domiciliu în Elveţia, a fost desemnat cel mai bun regizor şi a primit Ursul de argint la această secţiune, pentru filmul "The ghost writer".

Ursul de Argint pentru cel mai bun scenariu a fost decernat scenariştilor peliculei chineze "Apart Together", regizată de Wang Quan'an, film care a deschis Berlinala.

Actriţa japoneză Shinobu Terajima, în vârstă de 37 de ani, a primit premiul Ursul de argint pentru rolul din"Caterpillar", iar actorii Grigory Dobrygin, 23 de ani, şi Sergei Puskepalis, 43 de ani, au fost distinşi ex aequo cu Ursul de argint pentru prestaţiile din filmul "How I ended this summer", thriller regizat de Alexei Popogrebsky.

Ursul de Argint pentru realizări artistice remarcabile a fost decernat directorului de imagine Pavel Kostomarov pentru pelicula "How I Ended This Summer", regizată de rusul Alexei Popogrebsky, în timp ce premiul Berlinale Camera a fost acordat regizorului jponez Yoji Yamada, pentru filmul "About her brother".

Juriul celei de-a 60-a ediţii a festivalului, condus de Werner Herzog, a fost compus din Renée Zellweger, actriţa chineză Yu Nan, producătorul spaniol José Maria Morales, actriţa germană Cornelia Froboess, criitorul african Nuruddin Farah şi regizoarea italiană Francesca Comencini.

Statuetele decernate au inspirat logo-ul Berlinalei şi au fost create de sculptorul berlinez Renée Sintenis (1888-1965). Au fost produse de la prima ediţie e festivalului de Noack Foundry. Ursul este de asemenea simbolul oficial al capitalei Germaniei.

Festivalul de Film Internaţional de la Berlin (Berlinala) s-a desfăşurat pentru prima dată în 1951, iar din 1978 se desfăşoară în luna februarie a fiecărui an. Cele mai importante premii care se acordă la Berlinală sunt Ursul de aur şi Ursul de argint. În cadrul festivalului sunt prezentate anual peste 400 de filme, în şapte categorii: Competition, pentru filmele internaţionale de talie mare, Panorama, în cadrul căreia sunt prezentate producţii independente, Generation, unde sunt prezentate filme pentru tânăra generaţie, Perspektive Deutsches Kino - cele mai noi filme nemţeşti, Forum, pentru pentru forme experimentale de film, Berlinale Shorts, pentru scurt-metraje şi Retrospective, categorie în cadrul căreia sunt prezentate filme clasice. Aceasta a fost cea de-a 60-a ediţie a Festivalului de Film de la Berlin.