Papa Benedict al 16-lea a autorizat, printr-un decret emis sâmbătă, folosirea mai amplă a vechii liturghii în limba latină. Această concesie făcută conservatorilor a stârnit deja nemulţumire în rândul credincioşilor romano-catolici, dar şi a liderilor comunităţilor evreieşti.
Grupurile catolice mai liberale s-au declarat îngrijorate, în timp ce tradiţionaliştii au salutat decizia. Potrivit Reuters, un lider proeminent al comunităţii evreieşti a criticat prezenţa în vechea liturghie în limba latină a unei rugăciuni ce cheamă la convertirea evreilor, spunând că textul este jignitor şi poate împiedica reconcilierea istorică dintre catolici şi evrei. Decizia suveranului pontif, se afirmă în textul decretului, vine în întâmpinarea cererilor de la credincioşii tradiţionalişti şi îi obligă pe preoţii parohi să ţină slujba în limba latină.
Cel de-al doilea Conciliu de la Vatican, desfăşurat în perioada 1962-1965, a înlocuit limba latină din liturghie cu limbile locale, a decis deschiderea către alte religii şi a eliminat textele pe care evreii le găseau deosebit de jignitoare. Papa a încercat în scrisoarea sa să-i liniştească pe episcopii francezi, britanici, americani sau germani, care şi-au exprimat îngrijorarea faţă de dezordinea, chiar fractura ce ar putea-o determina această decizie. Suveranul Pontif subliniază că nu este aşa frecventă cunoaşterea limbii latine şi a vechii liturghii, deci noua liturghie va rămâne cu siguranţă forma obişnuită de rit.
Centrul Simon Wiesenthal şi-a exprimat îngrijorarea faţă de prezenţa rugăciunii pentru convertirea evreilor în liturghia din Vinerea Sfântă. Organizaţia evreiască îi cere insistent Papei să declare acest text contrar învăţăturilor actuale ale Bisericii, aşa cum a hotărât cel de-al II-lea Conciliu de la Vatican. În oficierea slujbelor potrivit ritului folosit înainte de 1962, în Vinerea Sfântă, când se comemora moartea lui Christos, catolicii se rugau pentru convertirea evreilor perfizi. În 1970, această rugăciune a fost profund transformată, iar catolicii se roagă în prezent pentru poporul iudeu, primul care a auzit cuvântul Domnului.
Papa Benedict a decis: Limba latină revine în slujbele catolice
PUBLICAT
Duminică, 8 Iulie 2007 02:21
ACTUALIZAT
Duminică, 8 Iulie 2007 02:21
SURSA
Realitatea TV
LIBERTATEA.RO
Acelaşi subiect pe REALITATEA.NET
Alte articole din EXTERN







Strategy & Technology PUBLYO
Marketing & Sales Q2M