Scriitorul turc laureat cu premiul Nobel pentru literatură Orhan Pamuk şi-a anulat o călătorie în Germania, în ultimul moment, a anunţat editorul său, joi, după ce presa a scris că romancierul se teme pentru siguranţa sa.

Pamuk trebuia să viziteze câteva oraşe din Germania, printre care Cologne, Hamburg, Stuttgart şi Munchen, într-un turneu de lecturi, la sfârşitul acestei săptămâni.

Ziarul "Koelner Stadt Anzeiger" a scris că Pamuk s-ar fi temut de un posibil atac asupra sa. La începutul lunii ianuarie, jurnalistul turc de origine armeană Hrant Dink, criticat de cercurile naţionaliste pentru părerile sale în legătură cu genocidul armean, a fost ucis la Istanbul. Tânărul Yasin Hayal, suspectat de complicitate la uciderea lui Dink, l-a ameninţat pe Pamuk. În momentul când a trecut prin faţa camerelor de filmat escortat de poliţişti, Hayal a spus: "Orhan Pamuk trebuie să aibă grijă".

Pamuk a fost judecat şi achitat de justiţia turcă pentru "insultarea identităţii turce", ca şi Dink. El şi-a atras ostilitatea cercurilor naţionaliste cu articole despre genocidul armean, nerecunoscut de Ankara.