Fii la curent cu cele mai importante ştiri ale zilei
REALITATEA.NET pe Facebook REALITATEA.NET pe Twitter REALITATEA.NET pe Pinterest REALITATEA.NET pe RSS REALITATEA.NET pe Newsletter REALITATEA.NET pe Youtube

Kelemen Hunor: Ministerul Culturii nu va susţine dublarea filmelor

Ministrul Culturii respinge proiectul de lege iniţiat de pesedistul Victor Socaciu privind dublarea filmelor în limba română.

Kelemen Hunor nu vrea să audă de dublarea filmelor
Kelemen Hunor nu vrea să audă de dublarea filmelor / FOTO: Grup RC

Kelemen Hunor, ministrul Culturii, a declarat pentru MEDIAFAX că instituţia pe care o reprezintă nu va susţine iniţiativa legislativă a lui Victor Socaciu privind obligativitatea de a dubla toate filmele străine în limba română.

"Când această propunere va ajunge la minister, noi nu o vom susţine", a declarat ministrul Culturii şi Patrimoniului Naţional. "Nici economic şi nici artistic nu găsesc un argument pentru această iniţiativă", a spus el, adăugând că România are o tradiţie în ceea ce priveşte subtitrarea filmelor. "Când în ţările vecine, ca de exemplu, Ungaria, au optat pentru subtitrare, România şi-a menţinut tradiţia de a subtitra filmele", a adăugat el. "Ministerul Culturii consideră că aceasta nu este o iniţiativă care poate fi votată", a adăugat Kelemen Hunor.

Mai mulţi actori, ca Victor Rebengiuc, Ion Caramitru, Mircea Albulescu şi senatorul Mircea Diaconu, criticul de film Irina Margareta Nistor, reprezentanţii Pro TV, dar şi preşedintele-director general al Televiziunii Române, Alexandru Lăzescu, şi vicepreşedintele CNA, Ioan Onisei, au criticat această propunere legislativă.

Deputatul PSD Victor Socaciu a depus, în această săptămână, la Camera Deputaţilor, o iniţiativă de modificare a Legii audiovizualului care prevede obligativitatea dublării filmelor străine în limba română, în locul subtitrării folosite în prezent, Consiliul Naţional al Audiovizualului (CNA) urmând să vegheze asupra respectării şi aplicării acestei prevederi.


print
Upload fişiere:



Trimite
CELE MAI NOI ŞTIRI
CELE MAI CITITE ŞTIRI 3h 24h 7z 30z
REALITATEA LOCALA »
Get Adobe Flash player
SC Realitatea Media SA se afla in procedura insolventei reglementata de Legea nr. 85/2006, in conformitate cu incheierea de sedinta din data de 07.09.2011, pronuntata de Tribunalul Bucuresti – Sectia a VII-a Comerciala in dosarul nr. 58935/3/2011.

CNA- Consiliul National al audiovizualului: Bd. Libertatii nr.14, sector 5, cod 050706, Bucuresti www.cna.ro