Astfel, în scop ilustrativ, FT a creat o adaptare a peliculei, în care Isărescu reprosează BCE neglijenţa faţă de Europa de Vest în problema datoriilor publice.
Finalul cunoscutei pelicule, în care personajul lui Al Pacino reacţionează la atenţionarea judecătorului şi strigă în sala de tribunal "Totul a întrecut măsura!" este transpusă în prezentul economic într-o confruntare fictivă dintre Mugur Isărescu şi un oficial bancar european de rang înalt.
Guvernatorul, înfuriat de aparenta lipsă de preocupare a Europei pentru regiune, este forţat să îndure un proces chinuitor - problemele zonei euro - şi luptă curajos pentru dreptate monetară. Potrivit blogului Financial Times, dialogul dintre cei doi ar decurge astfel:
"Bancherul ECE: Dacă toată lumea este de acord că sunt nevinovat, cum se face că mă întorc la închisoarea pieţei (financiare, n.r.)? BCE este vinovată că nu a reuşit să consolideze situaţia monetară în ECE!
Oficialul bancar european: Ai întrecut măsura! Am asigurat un suport de lichiditate pentru băncile din zona euro care operează în regiune!
Isărescu: Tu ai întrecut măsura! Tu ai întrecut măsura! Tot BCE-ul şi construcţia bancară au întrecut măsura!"
FT: Isărescu, în rolul lui Al Pacino - "BCE şi sistemul au întrecut măsura!"
PUBLICAT
Marţi, 8 Noiembrie 2011 18:52
ACTUALIZAT
Marţi, 8 Noiembrie 2011 19:57
SURSA
REALITATEA.NET
Jurnaliştii de la Financial Times au înlocuit poza lui Al Pacino de pe coperta DVD-ului filmului "Dreptate pentru toţi" din 1979 cu cea a guvernatorului BNR Mugur Isărescu.
Mugur Isărescu în rolul lui Al Pacino în "Dreptate pentru toţi" / FOTO: Financial Times








Strategy & Technology PUBLYO
Marketing & Sales Q2M