Incidente la Nagano, în Japonia, pe traseul torţei olimpice. Cel puţin patru persoane au fost rănite în urma ciocnirilor dintre chinezi şi militanţii pro-Tibet.

Incidentele violente au întrerupt pe alocuri buna desfăşurare a ceremoniilor. Cei răniţi, toţi de origine chineză, sunt în afara oricărui pericol. Doar unul dintre ei a fost spitalizat. Poliţia a intervenit şi după ce un activist tibetan a încercat să treacă de cordonul de securitate, vrând să ajungă la purtătorul torţei.

Torţa a fost purtată 18 kilometri prin Nagano, mare parte din acest traseu fiind închis publicului, din motive de securitate. La acest eveniment, foarte important pentru Japonia din punct de vedere al relaţiilor cu China, au fost mobilizaţi aproape 4.000 de poliţişti, dispuşi pe tot traseul torţei.

Următoarea destinaţie a flăcării olimpice este capitala Coreei de Sud, Seul.