Două femei japoneze, mamă şi fiică, au murit, după ce casa în care locuiau s-a năruit din cauza omătului. Autorităţile nipone au anunţat că de la început ierini, peste 30 de oameni au pierit din cauza frigului pe întreg teritoriul ţării.

Noile victime s-au înregistrat la Hakusan, în prefectura Ishikawa, la 300 de kilometri de capitala Tokio. O bătrînă de 93 de ani şi fiica ei de 71 de ani au pierit strivite în casa lor, care a cedat sub greutatea zăpezii acumulate pe acoperiş.

Soţul uneia dintre ele a scăpat doar cu răni uşoare. Începînd de ieri, ninsorile au căzut fără încetare în regiunea localităţii Hakusan, iar stratul de omăt a depăşit un metru şi jumătate. Tot ieri, un bărbat de 77 de ani a murit în prefectura Niagata. El a căzut în timp ce încerca să dea zăpada de pe acoperiş.

Japonia este acoperită de un strat gros de zăpadă, în urma ninsorilor abundente şi a viscolului, care s-au abătut în ultimele ore asupra mai mulor regiuni.

Circulaţia feroviară este în continuare suspendată între oraşele Akita şi Morioka. Specialiştii spun că, dacă va continua să ningă, se va doborî cu siguranţă recordul naţional.