Compania Google lucrează la elaborarea unui program care traduce instantaneu fişierele de text în principalele limbi ale lumii şi care, estimează reprezentanţii Google, va înlocui în viitor traducătorii specializaţi, informează Reuters.

Programul Google diferă de alte încercări de acelaşi gen prin faptul că nu va introduce în calculator reguli gramaticale şi dicţionare. În schimb, el va oferi calculatorului mai multe documente deja traduse dintr-o limbă într-alta, iar acesta va descoperi singur tiparele care îl vor ajuta la traducere.

Şeful echipei care lucrează la elaborarea programului, Franz Och, a declarat că traduceriile realizate până acum de programul-test nu sunt perfecte, dar că sunt mai bune decât cele realizate de programele existente pe piaţă la ora actuală.

"Mai multe persoane din domeniu au văzut câteva traduceri din arabă în engleză realizate de programul nostru şi au declarat că este o mare realizare", a mai spus Franz Och.

Google este liderul mondial în căutarea de date prin internet şi răspunde zilnic la peste 100 de milioane de căutări. În 2006, Google a înregistrat venituri totale de peste 10 miliarde de dolari şi un profit net de aproximativ 3 miliarde de dolari. Compania are peste 10.600 de angajaţi în întreaga lume.