Manuscrisele au fost descoperite la un colecţionar din Hunedoara, într-o stare de degradare avansată.
Prima lucrare este "Învăţătura de şapte taine", datată în 1702 şi tipărită în limba română cu caractere chirilice. Cartea a fost tipărită din voinţa domnitorului Ţării Româneşti, Constantin Brâncoveanu, şi conţine, din loc în loc, formule religioase în limba slavonă. Existenţa cărţii este menţionată de către Ioan Bianu în Bibliografia Românească Veche.
Din raportul de expertiză întocmit de către Ministerul Culturii şi Cultelor reiese că exemplarul este incomplet, dar şi într-o stare de conservare foarte proastă: lipsesc coperţile, lipsesc unele file, iar filele existente sunt rupte afectând textul. Paginile au un chenar floral de compoziţie tipografică, pe fiecare pagină fiind scrise câte 24 de rânduri. Faptul că această carte a aparţinut Mănăstirii Sâmbăta de Sus este dovedit de însemnarea manuscrisă găsită pe una din file, care atestă că volumul a aparţinut acestei mănăstiri.
Cel de-al doilea document recuperat este un manuscris emis de Împăratul Francisc I, conţinând un text olograf la finalul căruia se observă o urmă de sigiliu de formă rotundă, cu dimensiunile de 38 X 49 cm. Şi acest document are urme vizibile de deteriorare, mai ale pe liniile de pliere.Cele două documente returnate Mănăstirii Sâmbăta de Sus sunt primele bunuri recuperate care se întorc la această mănăstire. Ele vor intra acum într-un proces de restaurare, dar reprezentanţii mănăstirii care le-au preluat de la poliţişti spun că ele au o valoare inestimabilă, atestând existenţa mănăstirii din cele mai vechi timpuri.
Două manuscrise de 200 de ani au fost returnate Mănăstirii Sâmbăta de Sus
Poliţiştii braşoveni au returnat, vineri, reprezentanţilor Mănăstirii Sâmbăta de Sus, două manuscrise vechi de peste 200 de ani, care s-au pierdut în 1785 când mănăstirea a fost distrusă.
Manuscrisele sunt într-o stare avansată de degradare / FOTO: agenda.ro
LIBERTATEA.RO
LIBERTATEA.ro
28 Mai, 14:01
LIBERTATEA.ro
28 Mai, 14:02
Acelaşi subiect pe REALITATEA.NET
Alte articole din SOCIAL
Strategy & Technology PUBLYO
Marketing & Sales Q2M