În urmă cu 30 de ani, naţionala Republicii Federale a Germaniei câştiga la Roma al doilea său titlu european din istorie, dar trofeul prezentat public de Karl-Heinz Rummenigge şi Klaus Allofs putea fi văzut şi atins doar de locuitorii jumătăţii de vest a Berlinului.
Cam în acelaşi timp sosea în Europa şi se aşeza de partea occidentală a Porţii Brandenburg Prince Boateng, un emigrant ghanez care în ţara sa practicase fotbalul ca fundaş. Berlinul de Vest îşi delimita implacabil locuitorii, în funcţie de venituri şi statul social, iar cum familia Boateng era săracă şi de culoare a găsit spaţiu de închiriat pe Soldinerstrasse, un soi de Ferentari al Bucureştiului, în care viaţa este un perpetuu film cu gangsteri, loc plin de infracţionalitate, cu mulţi străini de pripas şi unde mai nimeni nu lucrează legal.
Aici, în ghetou, i s-a născut lui Prince, în primăvara lui 1987, primul fiu, Kevin, care se poate lăuda că bunicul său din partea mamei a fost văr cu legendarul Helmuth Rahn (în 1954 acesta a adus Germaniei primul titlu de campioană mondială). Ajuns la 23 de ani, tânărul spune: "Când oamenii aud unde am crescut, ei zic: ai fi putut fi doar gangster, traficant de droguri sau fotbalist".
Jerome a fost născut un an mai târziu, dintr-o mamă nemţoaică, însă în aceeaşi mizerie, unde hrana zilnică era asigurată de tăiţei ieftini. "Dacă n-ar fi fost fotbalul, probabil că am fi devenit infractori", spune fratele mai mare, care s-a convertit la islamism din simplul motiv că prietenii lui gangsta erau musulmani. A redevenit creştin în 2007, după căsătoria cu Jennifer. Îi place să i se spună "The Ghetto Kid", dar a împrumutat şi numele tatălui său, Prince. Are pe corp o mulţime de tatuaje, 13, pe braţul stâng fiind chiar o femeie cu un pistol. "Este soţia mea. Mă împuşcă fiindcă nu am dus-o în luna de miere", spune zâmbind Kevin. Mai poartă pe trup doi jokeri, unul care plânge, altul care râde. "Râzi acum, plângi mai târziu, asta vrea să însemne".
Ca şi fratele Jerome, Kevin a început fotbalul la Hertha Berlin, iar apoi a evoluat la diverse reprezentative de juniori ale Germaniei. Se părea că va avea un viitor strălucit în naţionala mare, motiv pentru care a respins oferta de a îmbrăca tricoul Ghanei la CM 2006. S-a răzgândit însă un an mai târziu, după ce a fost dat afară de la naţionala de tineret a nemţilor ca urmare a unor incidente provocate în cantonament, în timpul unui turneu disputat la Toulon.
Cei doi au rupt şi legăturile de familie, cu o lună înainte de CM 2010, după ce Kevin l-a faultat pe Ballack şi l-a scos din lotul pentru Africa de Sud. "Tu ai familia ta, eu pe a mea, am terminat“, a rostit nervos Kevin, la acuzele fratelui, cum că faultul a fost intenţionat. La rândul său, Jerome a declarat: "O asemenea afirmaţie merge mult prea departe, nu mai doresc niciun contact cu el".
Deşi joacă pentru Ghana, ţara tatălui său, Kevin locuieşte în Anglia. Are suficienţi bani cât să-şi permită extravaganţele la care nici nu putea să viseze când era copil. Are un Lamborghini, un Hummer şi un Cadillac, iar în garderoba sa se găsesc 20 de jachete de piele, 160 de perechi de pantofi şi peste 200 de şepci.
Vineri, el va încerca să scrie istorie pentru Africa, încercând să ducă Stelele Negre în premieră într-o semifinală de CM. O zi mai târziu, fratele mai mic, Jerome, va încerca şi el să urmeze drumul pe care acum aproape 60 de ani Helmuth Rahn l-a parcurs până la trofeu.








Strategy & Technology PUBLYO
Marketing & Sales Q2M