Marea Britanie nu trebuie să compromită succesele obţinute de coaliţia din Irak printr-o retragere prematură a trupelor sale, a avertizat Bush, potrivit cotidianului, care a titrat "Bush îl avertizează pe Brown în legătură cu proiectele sale de retragere a trupelor".

Însă Casa Albă a contestat interpretarea. "Noţiunea că preşedintele l-ar fi putut avertiza pe premierul Gordon Brown este absurdă", a spus un oficial american.

Potrivit cotidianului, Bush, care va ajunge duminică la Londra, de la Paris, a admis că există presiuni, atât asupra SUA, cât şi asupra Marii Britanii pentru o astfel de retragere, dar "răspunsul este că nu trebuie să existe un calendar". Bush s-a declarat încrezător că "Brown, ca şi mine, îşi va asculta comandanţii, pentru a se asigura că sacrificiile făcute până acum nu au fost în zadar", potrivit Observer.

"Strategiile noastre au fost coerente de la început: nu va exista un calendar arbitrar", a declarat purtătorul de cuvânt al lui Bush, Gordon Johndroe. Trupele trebuie "repatriate în funcţie de condişţile de pe teren şi în funcţie de succese. Aceasta este poziţia premierului Brown şi a preşedintelui Bush", a subliniat el.

Ziarele britanice sugerează că premierul britanic se pregăteşte să anunţe un calendar pentru retragerea celor 4.000 de militari din sudul Irakul spre sfârşitul toamnei. Brown a spus că va face o declaraţie în Parlament înainte de sfârşitul sesiunii, luna viitoare.