Bilanţ tragic la finalul unui jaf armat comis la banca unui orăşel din nord estul Braziliei. Şase oameni au fost ucişi în cursul acestui hold-up - doi trecători, trei poliţişti şi unul din autorii jafului.

Întreaga operaţiune, spun poliţiştii, a fost bine planificată. Şase bărbaţi înarmaţi au pătruns în forţă în interiorul băncii, în timp ce alţi patru complici au rămas afară pentru a-i acoperi.

Poliţiştii au sosit când jaful era încă în desfăşurare şi s-au angajat într-un intens schimb de focuri cu răufăcătorii. Toţi cei nouă bandiţi rămaşi în viaţă au reuşit să fugă cu maşinile parcate în faţa băncii. Ulterior s-a constatat că suma luată de autorii jafului era de 40.000 de reali, echivalentul a aproape 23.000 de dolari.