Fii la curent cu cele mai importante ştiri ale zilei
REALITATEA.NET pe Facebook REALITATEA.NET pe Twitter REALITATEA.NET pe Pinterest REALITATEA.NET pe RSS REALITATEA.NET pe Newsletter REALITATEA.NET pe Youtube

Borat din Balcani, un erou al fostei Iugoslavii VEZI VIDEO

Cu ajutorul unui videoclip postat pe YouTube, un muncitor din Statele Unite a reuşit să reunească, la nivel spiritual, locuitorii din fosta Iugoslavie.

Borat din Balcani descrie în versuri şocul cultural al balcanicilor la contactul cu Statele Unite
Borat din Balcani descrie în versuri şocul cultural al balcanicilor la contactul cu Statele Unite

Îşi câştigă existenţa ca muncitor, cântă, cu o voce hârşâită, despre câinii şi betoanele din New York, iar până acum a câştigat din industria de entertainment numai 1.000 de dolari, în urma apariţiei unei reclame la chiloţi. Este vorba despre „Borat din Balcani”, pe numele său real Ekrem Jevric, născut în fosta Iugoslavie şi ajuns în Statele Unite, tărâmul tuturor posibilităţilor.

Jevric şi-a câştigat statutul de celebritate în urma unui videoclip postat pe You Tube, intitulat „Casă, slujbă, casă, slujbă”, care a făcut senzaţie în fosta Iugoslavie, relatează independent.co.uk.

În cântecul său, Jevric descrie şocul cultural pe care l-a resimţit în New York, un oraş ticsit de câini şi betoane, unde batalioane de femei cutreieră străzile şi familiile sunt neglijate acasă. Clipul a devenit un hit în Balcani, unde a înregistrat peste 4 milioane de vizualizări şi a primit elogii în toate limbile din fosta Iugoslavie: bosniacă, croată, macedoneană, sârbă şi slovenă.

Cu dinţii săi lipsă şi silueta plăpândă, Jevric, un musulman în vârstă de aproape 50 de ani din oraşul muntenegrean Plav, nu aduce cu eroul tradiţional din folclorul balcanic. Cu toate astea, fanii au lăudat acurateţea cântecului său, care exprimă problemele emoţionale ale celor care au părăsit Balcanii în căutarea unui trai mai bun.

„New York, întunericul pluteşte deasupra ta”, cântă Jevric, încercând să descrie existenţa într-o metropolă, unde viaţa angajaţilor de rând este limitată la un loc de muncă şi la o locuinţă. „Ce ştiu eu? Nimic, dar cum aş putea şti ceva?”, conchide Borat din Balcani.

El cântă în sârbo-croată, limbă vorbită numai de 20 de milioane de oameni din tot globul, însă are în plan să traducă versturile hit-ului său în engleză. „Poate atunci voi câştiga nişte bani, pentru că oamenii de pe YouTube nu mi-au plătiti un cent”, a declarat Ekrem Jevric.

Videoclipul de mai jos a strâns peste 4 milioane de vizualizări pe YouTube:

print
Upload fişiere:



Trimite
CELE MAI NOI ŞTIRI
CELE MAI CITITE ŞTIRI 3h 24h 7z 30z
REALITATEA LOCALA »
SC Realitatea Media SA se afla in procedura insolventei reglementata de Legea nr. 85/2006, in conformitate cu incheierea de sedinta din data de 07.09.2011, pronuntata de Tribunalul Bucuresti – Sectia a VII-a Comerciala in dosarul nr. 58935/3/2011.

CNA- Consiliul National al audiovizualului: Bd. Libertatii nr.14, sector 5, cod 050706, Bucuresti www.cna.ro